Shaxi, un pintoresco pueblo de Yunnan

Shaxi es uno de los lugares de China que más prendada me ha dejado. No solo por la gente maravillosa que conocí allí, sino por el alma de lugar y la belleza de su entorno. Y, sobre todo, por la quietud que transmiten sus calles y paisajes.

DELETREANDO. Academia de idiomas y cultura.

¡Hola, hola! Hoy vengo a hablaros de mi libro…

Quiero presentaros un nuevo proyecto que acabo de sacar del horno. Si os fijáis aún tiene ese olor de las cosas recién hechas, de las hechas con cariño y con una ilusión infinita. Bienvenidos a DELETREANDO, una idea que llevaba ya un tiempo rondándome la cabeza y que, por fin, ha podido llevarse a cabo.

Lo llamo "academia", pero voy a intentar que sea mucho más que eso. 

Estudio inglés y chino desde niña y, en ambos casos, he sufrido métodos poco atractivos con los que más que aprender acumulábamos cosas en nuestras cabezas sin saber muy bien qué hacer con ellas. Con esta iniciativa pretendo dar un giro a la enseñanza de idiomas para demostrar que aprender puede ser toda una aventura. 

Desde hace varios años me dedico a enseñar a niños y jóvenes, a enseñarles a amar los idiomas y culturas que estudian. Quiero que mis alumnos aprendan muchas cosas, pero, sobre todo, quiero que disfruten el proceso. Al fin y al cabo, eso es lo que les motivará a seguir instruyéndose y creciendo como personas.

¿Queréis conocer el proyecto un poco mejor? Pasad por la web y descubrid todos nuestros cursos. Además, si queréis estar al tanto de las novedades, seguidnos en Facebook e Instagram.

¡Todo apoyo es bien recibido! 

Gracias a todos los que durante estos años me habéis confiado a vuestros pequeños. Y, sobre todo, gracias a ellos, que me han contagiado con su entusiasmo para poder sacar esto adelante.

Para dudas, sugerencias, inscripciones y palabras bonitas: info@deletreando.es

¡Quedo a vuestra disposición!

Las 20 cosas más raras que me han dicho en China

Ir a China es una aventura en todos los sentidos. A veces uno se sorprende de lo fácil que es todo, otras veces las situaciones se vuelven desesperantes. Sin embargo, nunca faltan esos pequeños choques culturales del día a día que suelen dejar anécdotas divertidísimas, dignas de ser recordadas y compartidas. 

En esta entrada os cuento algunas de las cosas más curiosas que me han preguntado y que me han sucedido en China. Muchas parecen cosas sin importancia o comentarios "raros" sin más, pero lo más probable es que detrás de ellos se escondan muchas cosas, y no siempre positivas...

Cómo viajar un mes (o más) con una mochila.

Soy la Marie Kondo de los equipajes. Cuando tengo que hacer una maleta tiendo al minimalismo, ya que después de muchos viajes de todo tipo me he dado cuenta de que lo mejor es viajar con equipajes, ante todo, funcionales. Además, ¿a quién no le gusta tener espacio libre para traerse unos cuantos souvenirs de vuelta?

En serio, viajar ligero es lo mejor que se puede hacer. Da igual el tipo de viaje que se vaya a hacer, ir con un equipaje donde quepa lo justo y necesario es siempre sinónimo de comodidad y despreocupación. Tener que ir cargado con varios maletones pesados puede convertirse en una tortura, ¡sobre todo porque solo tenemos dos manos! 

Cuando la gente se entera de que siempre viajo con maletas pequeñitas o mochilas de 30 litros me preguntan que cómo me cabe todo ahí. Pues sí, ¡cabe! El verano pasado estuve un mes en China con tan solo una de esas mochilas, y viajando por sitios tanto cálidos como fríos. Fue lo mejor que pude hacer. Si vuelvo la vista atrás, no imagino ese viaje cargada de maletas y bolsas. 

¿Queréis aprender a hacerlo como yo para preparar vuestro próximo viaje a China? Bienvenidos a "La magia del equipaje de Marie YeTian Kondo".

Dali, unos días a orillas del Erhai.

Al noroeste de Yunnan, a orillas del enorme Lago Erhai y bordeado por el oeste por las fabulosas montañas de Cangshan, se encuentra la popular ciudad vieja de Dali. 
La ciudad antigua en sí ha sido invadida por turistas que han transformado el atractivo natural del lugar. Aun así, es posible respirar algo de paz si se sale del centro turístico y se recorren las silenciosas y tranquilas zonas de los alrededores. Dali tiene su encanto, pero cuesta un poco encontrarlo... ¿Lo intentamos?

La librería del País de las Maravillas

Las librerías de la cadena Zhongshuge (钟书阁) se han convertido en los últimos años en unas de las librerías más populares de China. Hace ya un tiempo que vi un artículo por internet con fotografías de este lugar y, como amante de los libros y de las librerías bonitas, cuando me enteré de que había una en Hangzhou me entraron unas ganas locas de ir a verla en primera persona. Así que, en cuanto tuve la oportunidad de volver a mi hogar chino, allí me planté.

Relato de una breve estancia en una aldea hani

Las aldeas hani del condado de Yuanyang son lugares que conservan mucho de la vida de antes. El dueño del hostal donde nos alojamos nos explicó nada más llegar que el desarrollo apenas ha tocado aquellas zonas, que la gente de allí no habla mandarín, que muchos ni siquiera saben leer o escribir y que no han tenido más educación que la que han recibido en casa. Una educación basada en la tradición y en los conocimientos y creencias pasados de padres a hijos a lo largo de varias generaciones.

Parece que, ahora, esas aldeas comienza a crecer en algunos sentidos, aunque a un ritmo muy lento, a diferencia de lo que sucede en otros lugares del país. El hecho de que haya varios hostales por allí parece un indicio de que la economía de la zona mejorará pronto. El lugar empieza a atraer a turistas de todas partes (nacionales e internacionales) y eso supone trabajo para el pueblo. En el propio hostal había empleada gente de allí y nosotros mismos comprábamos comida y bebida en las tiendecitas del lugar, no solo en el hostal, para poder beneficiar un poquito a todos y ganarnos la confianza de la gente, algo que no fue nada fácil...

Los hermosos arrozales de Yuanyang.

El condado de Yuanyang (Yunnan) es una de esas muchas maravillas que esconde China. Su territorio se encuentra cubierto por espectaculares arrozales y salpicado de diminutas y antiguas aldeas habitadas por los hani, minoría étnica que también habita en Vietnam y Laos. 

Este tesoro de paisaje modelado por el hombre cubre cerca de 17.000 hectáreas y está incluido dentro del Patrimonio de la Humanidad.

Yangshuo, de la poesía al desmadre turístico.

La última vez que visité Yanshuo escribí una entrada fascinada por el lugar  y la poesía que desprendía cada rincón. Este verano, volví a visitar la zona arrastrada por el buen recuerdo que mantenía de ella. Sin embargo, la impresión que me he llevado esta vez ha sido muy, pero que muy diferente...

En cuestión de 4 años Yangshuo ha cambiado a ese ritmo frenético al que cambian las cosas en China y ha pasado de ser un lugar cautivador a ser un desmadre turístico con encanto nulo. Tan grande ha sido el cambio que me costaba reconocer lugares que había recorrido durante varios días cuando estuve allí. ¿Era realmente aquello Yangshuo? 

Una de las muchas tiendas iguales que hay en Yangshuo.